Перевод
«Вновь и вновь склоняюсь перед Вриндой, Шримати Туласи-деви, очень дорогой Господу Кешаве. О богиня, ты даруешь преданное служение Кришне и обладаешь высшей истиной».
Значение
Молитвы Туласи-деви — священному растению, которое вайшнавы почитают как чистую преданную Кришны. Её листья предлагают Господу, из её древесины делают чётки. В песне «Намо намах туласи кришна-прейаси» преданный просит у Туласи служения Радхе и Кришне во Вриндаване. Их поют на утренней Туласи-пудже.