आत्मारामाश्च मुनयो निर्ग्रन्था अप्युरुक्रमे । कुर्वन्त्यहैतुकीं भक्तिमित्थम्भूतगुणो हरिः ॥
Ātmārāma
Звучит в 2 треках
Перевод
«Все различные атмарамы, особенно те, кто утвердился на пути самоосознания, желают нести беспримесное преданное служение Личности Бога, несмотря на то, что уже освободились от всех материальных пут» («Бхагаватам», 1.7.10).
Значение
Знаменитый «атмарама-шлока» «Шримад-Бхагаватам». Даже мудрецы, которым уже ничего не нужно в этом мире, привлекаются качествами Хари и начинают служить Ему бескорыстно. Шри Чайтанья Махапрабху объяснил этот стих Сарвабхауме Бхаттачарье и Санатане Госвами множеством способов: Кришна настолько привлекателен, что к Нему тянутся и освобождённые души.
